Paghe & risorse umane

Il nostro servizio principale

Paghe e risorse umane
gestite per intero

Fortunka cura paghe e risorse umane per imprese di tutta la Polonia: contratti, libri paga, dichiarazioni ZUS DRA, fascicoli del personale e adempimenti verso lo ZUS — per ditte individuali con dipendenti, società e piccole imprese. Servizio in polacco e in inglese.
Il servizio comincia con la prima persona assunta: il contratto, il fascicolo personale e l’iscrizione allo ZUS, poi ogni mese il libro paga, la dichiarazione DRA con i report nominativi, l’acconto PIT-4 e la registrazione dell’orario di lavoro. Chiuso l’anno, prepariamo e depositiamo PIT-11, PIT-4R e PIT-8AR. L’ambito lo concordiamo con Lei e lo portiamo avanti con un ciclo mensile costante.
Quattro persone in riunione a un tavolo con laptop, tablet e grafici stampati

Supporto completo su risorse umane, paghe e contabilità

Un supporto professionale su paghe, risorse umane e contabilità è uno degli elementi chiave del buon funzionamento di ogni impresa. Una documentazione tenuta correttamente, adempimenti nei termini e la conformità alla normativa vigente permettono agli imprenditori di ridurre il rischio di errori e di concentrarsi sulla crescita della propria attività.

Offriamo un supporto completo su risorse umane, paghe e contabilità, calibrato sulle esigenze individuali di imprese di dimensioni e profili diversi. Garantiamo un servizio affidabile, puntuale e riservato, fondato sulla conoscenza pratica del diritto del lavoro, della previdenza sociale e del diritto tributario.

A chi si rivolge il servizio di paghe e risorse umane

Curiamo paghe e risorse umane per qualsiasi datore di lavoro, indipendentemente dal numero di dipendenti:

  • ditte individuali che impiegano anche una sola persona — gli obblighi di paghe e risorse umane sono allora gli stessi di un’impresa più grande
  • società e piccole imprese che assumono con contratto di lavoro e con contratti civilistici
  • datori di lavoro che devono rispettare il minimo di legge — dal 1 gennaio 2026 la retribuzione minima è di 4 806 PLN e la tariffa oraria minima nei contratti di mandato e di prestazione di servizi di 31,40 PLN
  • imprese in cui i conteggi delle retribuzioni comprendono ferie, malattia ed e-ZLA, straordinari e PPK
  • datori di lavoro che impiegano persone dall’estero — le loro retribuzioni e i contributi ZUS li liquidiamo esattamente come quelli degli altri dipendenti

Che cosa comprende il servizio di paghe e risorse umane

Il servizio continuativo comprende:

  • libri paga e cedolini per i dipendenti e per i titolari di contratti civilistici
  • iscrizioni e cancellazioni allo ZUS sui moduli ZUS ZUA, ZZA e ZWUA
  • la dichiarazione mensile ZUS DRA insieme ai report nominativi RCA e RSA
  • gli acconti sull’imposta sul reddito (PIT-4) sulle retribuzioni
  • le comunicazioni e le dichiarazioni annuali PIT-11, PIT-4R e PIT-8AR
  • la registrazione di ferie, assenze e certificati di malattia, compresa la gestione degli e-ZLA
  • la gestione del PPK: iscrizione dei partecipanti, calcolo e liquidazione dei versamenti
  • contratti, atti di modifica delle condizioni di impiego e documenti di cessazione del rapporto di lavoro
  • la documentazione per le verifiche di PIP (Ispettorato nazionale del lavoro)

Amministrazione del personale

Nell’ambito dei servizi al personale curiamo la gestione completa della documentazione dei dipendenti e assistiamo i datori di lavoro negli obblighi che il diritto del lavoro pone a loro carico.

L’ambito del servizio comprende, tra l’altro:

  • predisposizione della documentazione per l’assunzione di dipendenti e collaboratori
  • redazione di contratti di lavoro, contratti civilistici e atti di modifica delle condizioni di impiego
  • tenuta e aggiornamento dei fascicoli del personale secondo i requisiti vigenti
  • tenuta dei registri di ferie, assenze e orario di lavoro
  • registrazione dell’orario di lavoro e verifica della correttezza dei conteggi
  • predisposizione dei documenti per la cessazione del rapporto di lavoro
  • gestione delle visite mediche del lavoro e della formazione BHP (sicurezza sul lavoro)
  • iscrizione e cancellazione di dipendenti e collaboratori presso lo ZUS
  • predisposizione della documentazione per le verifiche di PIP (Ispettorato nazionale del lavoro), ZUS e altre autorità

Servizio paghe

Curiamo integralmente i processi di calcolo delle retribuzioni e di assolvimento degli obblighi di diritto pubblico.

I nostri servizi comprendono:

  • calcolo delle retribuzioni per i dipendenti e per i titolari di contratti civilistici
  • predisposizione dei libri paga
  • liquidazione dei contributi ZUS e degli acconti sull’imposta sul reddito
  • predisposizione di dichiarazioni e report per lo ZUS e per l’Urząd Skarbowy (ufficio delle imposte)
  • predisposizione delle certificazioni annuali e dei documenti fiscali richiesti
  • rilascio di certificati di lavoro e di retribuzione
  • conteggio di ferie, malattia, straordinari, premi e altri elementi retributivi
  • supporto nell’interpretazione delle norme su retribuzioni e benefit per i dipendenti

Supporto giuslavoristico per i datori di lavoro

Aiutiamo gli imprenditori a risolvere le questioni quotidiane in materia di lavoro, tra l’altro attraverso:

  • consulenza sulla scelta della forma di impiego più adatta
  • supporto nella creazione di procedure e documentazione del personale
  • analisi degli obblighi del datore di lavoro secondo la normativa vigente
  • preparazione dell’impresa alle verifiche e aiuto nel mettere ordine nei documenti del personale

PPK e gli obblighi del datore di lavoro

Offriamo supporto per gli obblighi derivanti dal PPK (Piani di capitale per i dipendenti), tra cui:

  • predisposizione della documentazione
  • gestione delle adesioni dei dipendenti
  • calcolo e versamento corretto dei contributi
  • supporto continuativo sugli obblighi del datore di lavoro nell’ambito del programma

PFRON e altri obblighi del datore di lavoro

La aiutiamo ad assolvere gli obblighi connessi all’impiego di personale, tra cui:

  • analisi degli obblighi relativi ai contributi PFRON
  • predisposizione dei conteggi e della documentazione richiesti
  • supporto nella corretta tenuta dei registri

Come lavoriamo insieme

01 Accordi & presa in carico

Iniziamo con una conversazione su chi impiega e a quali condizioni. Prendiamo in carico i fascicoli del personale e i dati retributivi e concordiamo l’ambito del servizio.

02 I dati del mese

Ogni mese ci trasmette le informazioni su orario di lavoro, assenze, straordinari e variazioni del personale. Verifichiamo che la documentazione di ogni nuova persona assunta sia completa.

03 Calcolo & dichiarazioni

Calcoliamo le retribuzioni, prepariamo il libro paga, la dichiarazione DRA con i report nominativi e l’acconto PIT-4, e Le comunichiamo importi e date di pagamento.

04 Documentazione & chiusura dell’anno

Teniamo i fascicoli del personale e la registrazione dell’orario di lavoro, rilasciamo certificati e attestati di lavoro e, chiuso l’anno, depositiamo PIT-11, PIT-4R e PIT-8AR.

Scadenze e obblighi del datore di lavoro

Le scadenze e le aliquote di cui teniamo conto per Lei:

  • contributi ZUS e dichiarazione DRA del mese di riferimento — entro il 20 del mese successivo; il termine riguarda i soggetti diversi dalle unità di bilancio e dalle persone giuridiche
  • PIT-4R, PIT-8AR e PIT-11 all’Urząd Skarbowy — entro il 31 gennaio dell’anno successivo, per via elettronica
  • PIT-11 al dipendente — entro la fine di febbraio dell’anno successivo
  • aliquote contributive per un soggetto che dichiara fino a 9 assicurati — totali, prima della ripartizione tra datore di lavoro e dipendente: pensionistica 19,52%, invalidità 8,00%, infortuni 1,67%, Fondo del lavoro insieme al Fondo di solidarietà 2,45%
  • dal 1 gennaio 2027 la retribuzione minima salirà a 4 950 PLN e la tariffa oraria minima nei contratti di mandato e di prestazione di servizi a 32,30 PLN — il regolamento del Consiglio dei ministri è stato pubblicato il 15 settembre 2026 (Dz.U. 2026 poz. 1213)

Normativa aggiornata a settembre 2026. Le norme cambiano, perciò verifichiamo date e importi a ogni liquidazione.

  • 1. Fortunka gestisce le retribuzioni dei dipendenti assunti da una ditta individuale?

    Sì, curiamo paghe e risorse umane per ditte individuali con dipendenti, per società e per piccole imprese. Gli obblighi di base del datore di lavoro compaiono già con la prima persona assunta: contratto, fascicolo personale, libro paga, dichiarazione ZUS DRA e acconto PIT-4 ogni mese.
  • 2. Fortunka deposita le dichiarazioni ZUS per conto dell’impresa?

    Sì, prepariamo e trasmettiamo le dichiarazioni ZUS DRA e curiamo gli adempimenti verso lo ZUS. La dichiarazione del mese di riferimento la depositiamo entro il 20 del mese successivo, insieme ai report nominativi RCA e RSA, e le iscrizioni e cancellazioni dei dipendenti le trasmettiamo sui moduli ZUS ZUA, ZZA e ZWUA.
  • 3. Fortunka liquida le retribuzioni dei lavoratori provenienti dall’estero?

    Sì, liquidiamo retribuzioni e contributi ZUS dei lavoratori provenienti dall’estero esattamente come quelli degli altri. Le formalità legate alla legalizzazione del soggiorno e del lavoro sono un servizio a parte, descritto nella pagina Servizi per cittadini stranieri.
  • 4. Da quanti dipendenti conviene affidare all’esterno paghe e risorse umane?

    Dal primo. Una sola persona assunta significa già contratto, fascicolo personale, libro paga e dichiarazione mensile ZUS DRA, e a fine anno PIT-4R e PIT-11 — e ciascuno di questi obblighi ha una propria scadenza. L’ambito del servizio lo quotiamo caso per caso, perché dipende dal numero di dipendenti e dal tipo di contratti.
  • 5. Che cosa succede durante una verifica dello ZUS o di PIP (Ispettorato nazionale del lavoro)?

    Prepariamo la documentazione del personale e delle retribuzioni richiesta dalla verifica e aiutiamo a mettere in ordine i fascicoli personali e la registrazione dell’orario di lavoro. Sulla base di una procura possiamo anche intrattenere la corrispondenza con lo ZUS e con l’Urząd Skarbowy per conto dell’impresa.

Sicurezza, puntualità e approccio individuale

Ogni impresa ha un carattere e bisogni propri, perciò adattiamo l’ambito della collaborazione a ciò che ciascun cliente si aspetta. Le nostre priorità sono la diligenza, il rispetto delle scadenze e la tranquillità degli imprenditori riguardo a risorse umane, paghe e contabilità.

Affidandoci l’amministrazione della Sua impresa, ottiene un partner professionale che La aiuta ad assolvere gli obblighi senza attriti e Le consente di concentrarsi sulla conduzione dell’attività.

Vedi anche

Le paghe e le risorse umane le curiamo accanto agli altri servizi dello studio: Contabilità, Imposta forfettaria (ryczałt), Libri commerciali & fiscali, Adempimenti con Urząd Skarbowy & ZUS e Servizi per cittadini stranieri.